by Carl Herman
Following is the transcript of Iranian President Ahmadinejad’s October 2005 speech. In the section in question, Ahmadinejad said people once thought it was impossible to remove the Shah as Iran’s dictator, but it was done. He then said that people thought the Soviet government and Saddam’s government would never fall. He then quoted a religious leader’s words from speeches he gave encouraging Iran’s persistence to oppose the Shah’s occupying regime. The speech’s crystal-clear content and context is to encourage people to persist for justice from Israel’s government because they act as an occupying regime against Palestine.
US political and corporate media “leadership” damn themselves as criminals and psychopaths by taking a speech admonishing Israel to act legally and morally with Palestine, and lying that it says to physically “wipe Israel off the map.”
Those guilty of these war lies and Crimes Against Peace include US corporate media, previous Bush Administration “leadership,” and most currently Obama, McCain, Sarah Palin, Vice President Joe Biden (with three video clips of total 5-minutes to see and hear the lies), Mrs. Clinton, Romney, Gingrich, Santorum, Bachmann, Perry, Huntsman (2-minute video to see and hear the lies here).
These lying sacks of spin criminally war and fear-monger in various combinations of “wiping Israel off the map” with taking Iran’s IAEA-verified perfect record for nuclear material in legal use for energy and medicine and lying that they might make nuclear weapons.
The solution is for US military and law enforcement to arrest US War Criminals attempting to now mass-murder Iranians.
Transcript: from the New York Times (Oct. 30, 2005), and credit to the outstanding report from Information Clearing House:
“They say it is not possible to have a world without the United States and Zionism. But you know that this is a possible goal and slogan. Let’s take a step back. [[[We had a hostile regime in this country which was undemocratic, armed to the teeth and, with SAVAK, its security apparatus of SAVAK [the intelligence bureau of the Shah of Iran’s government] watched everyone. An environment of terror existed.]]] When our dear Imam [Ayatollah Ruhollah Khomeini, the founder of the Iranian revolution] said that the regime must be removed, many of those who claimed to be politically well-informed said it was not possible. All the corrupt governments were in support of the regime when Imam Khomeini started his movement. [[[All the Western and Eastern countries supported the regime even after the massacre of September 7 [1978] ]]] and said the removal of the regime was not possible. But our people resisted and it is 27 years now that we have survived without a regime dependent on the United States. The tyranny of the East and the West over the world should have to end, but weak people who can see only what lies in front of them cannot believe this. Who would believe that one day we could witness the collapse of the Eastern Empire? But we could watch its fall in our lifetime. And it collapsed in a way that we have to refer to libraries because no trace of it is left. Imam [Khomeini] said Saddam must go and he said he would grow weaker than anyone could imagine. Now you see the man who spoke with such arrogance ten years ago that one would have thought he was immortal, is being tried in his own country in handcuffs and shackles [[[by those who he believed supported him and with whose backing he committed his crimes]]]. Our dear Imam said that the occupying regime must be wiped off the map and this was a very wise statement. We cannot compromise over the issue of Palestine. Is it possible to create a new front in the heart of an old front. This would be a defeat and whoever accepts the legitimacy of this regime [Israel] has in fact, signed the defeat of the Islamic world. Our dear Imam targeted the heart of the world oppressor in his struggle, meaning the occupying regime. I have no doubt that the new wave that has started in Palestine, and we witness it in the Islamic world too, will eliminate this disgraceful stain from the Islamic world.”
And from Arash Norouzi’s clear reporting:
“So what did Ahmadinejad actually say? To quote his exact words in Farsi:
“Imam ghoft een rezhim-e ishghalgar-e qods bayad az safheh-ye ruzgar mahv shavad.”
That passage will mean nothing to most people, but one word might ring a bell: rezhim-e. It is the word “regime.” pronounced just like the English word with an extra “eh” sound at the end. Ahmadinejad did not refer to Israel the country or Israel the land mass, but the Israeli regime. This is a vastly significant distinction, as one cannot wipe a regime off the map. Ahmadinejad does not even refer to Israel by name, he instead uses the specific phrase ”rezhim-e ishghalgar-e qods” (regime occupying Jerusalem).
So this raises the question.. what exactly did he want “wiped from the map”? The answer is: nothing.”
If you have friends and/or professionals fluent in Farsi, they can confirm this information for you.
